home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 November / PCWorld_2004-11_cd.bin / software / vyzkuste / fabertoys / FaberToys_FullSetup.exe / {app} / Language / Bulgarian.dat next >
Windows Autorun File  |  2003-07-23  |  11KB  |  370 lines

  1. [TranslationInfo]
  2. LanguageID=2
  3. SubLanguageID=1
  4. Charset=windows-1251
  5. Author=╒≡Φ±≥ε ╓Γσ≥αφεΓ
  6. AuthorEMail=christo@newobjects.com
  7.  
  8. [General]
  9. DetailsOf=─σ≥αΘδΦ τα %s
  10. ShellMenuName=─σ≥αΘδΦ...
  11. SelectFile=╚τßσ≡σ≥σ ⌠αΘδ(εΓσ)
  12. FileNotFound=╘αΘδ·≥ φσ σ φα∞σ≡σφ:\n\n%s
  13. GeneralError=├≡σ°Ωα n░ %s Γ %s:\n\n%s
  14. SimpleYes=─α
  15. SimpleNo=═σ
  16. DescriptionSaving=╘αΘδ, ±·τΣαΣσφ ε≥ %s (┬σ≡±Φ  %s - Build %s)%s─α≥α: %s%s╧≡επ≡α∞α, ±·τΣαΣσφα ε≥ %s
  17. Working=╨αßε≥ ...
  18.  
  19. [DialogFilters]
  20. General=%s ╘αΘδ
  21. AllFiles=┬±Φ≈ΩΦ ⌠αΘδεΓσ
  22. Executables=╚τ∩·δφΦ∞Φ
  23. Compiled=╩ε∞∩ΦδΦ≡αφΦ
  24.  
  25. [CommonMenu]
  26. mnuFile=&╘αΘδ
  27. mnuRefresh=&╬∩≡σ±φ Γαφσ
  28. mnuQuit=&╚τ⌡εΣ
  29. mnuTools=╚φ±&≥≡≤∞σφ≥Φ
  30. mnuConfigurations=&═α±≥≡εΘΩα
  31. mnuOptions=╬∩&÷ΦΦ
  32. mnuWindows=&╧≡ετε≡÷Φ
  33. mnuInfo=╚φ&⌠ε≡∞α÷Φ 
  34.  
  35. [ToolsMenu]
  36. Dipendences=&╟αΓΦ±Φ∞ε±≥Φ
  37. AutoRun=&AutoRun
  38. ExamineFile=&╚τ∩≡εßΓαφσ φα ⌠αΘδ
  39. ProgramAliases=&╧≡επ≡α∞φΦ ╧±σΓΣεφΦ∞Φ
  40. WindowsExplorer=&Windows Explorer
  41. Run=R&un ...
  42.  
  43. [WindowsMenu]
  44. Cascade=&╩α±ΩαΣφε
  45. TileHor=╩&σ≡σ∞ΦΣα ⌡ε≡Φτεφ≥αδφε
  46. TileVer=╩σ≡σ∞ΦΣα &Γσ≡≥ΦΩαδφε
  47. Arrange=&└≡αφµΦ≡αφσ φα ΦΩεφΦ≥σ
  48. CloseWin=&╟α≥Γα≡ φσ
  49. CloseAll=╟α≥Γα≡ φσ &φα Γ±Φ≈ΩΦ
  50. MinimizeAll=╠ΦφΦ∞&ΦτΦ≡αφσ Γ±Φ≈ΩΦ
  51. MaximizeAll=╠αΩ&±Φ∞ΦτΦ≡αφσ Γ±Φ≈ΩΦ
  52.  
  53. [InfoMenu]
  54. License=&╦Φ÷σφτΦ 
  55. Features=&┬·τ∞εµφε±≥Φ
  56. CheckUpdate=&╧≡εΓσ≡Ωα τα ·∩ΣσΘ≥Φ...
  57. About=&╟α
  58.  
  59. [frmSplash Messages]
  60. VersionInfo=┬σ≡±Φ  %s - Build %s
  61.  
  62. [frmConfigurations]
  63. MainCaption=╩εφπ⌠Φπ≤≡α÷ΦΦ
  64. fraContainer(0)=
  65. fraContainer(1)=
  66. chkUseSendMessageTimeout=╚τ∩εδτΓαΘ &╥αΘ∞α≤≥
  67. chkShowGrid=&╧εΩαµΦ ∞≡σµα Γ ±∩Φ±·÷Φ≥σ
  68. tbsTabStrip(1)=╬&±φεΓφε
  69. tbsTabStrip(2)=&╟αΓΦ±Φ∞ε±≥Φ
  70. tbsTabStrip(3)=╘αΘδεΓΦ &α±ε÷Φα÷ΦΦ
  71. lvwFileAss(1)=╨ατ°Φ≡σφΦσ
  72. lvwFileAss(2)=╬∩Φ±αφΦσ
  73. cmdCancel=╬≥&Ωατ
  74. cmdOk=&Ok
  75. lblSeconds=╤σΩ&≤φΣΦ
  76. lblLanguage=&┼τΦΩ
  77. chkAutorefreshProcessList=└Γ≥ε-ε∩≡σ±φ& Γαφσ φα ±∩Φ±·Ωα Γ±σΩΦ
  78. lblProcessAutorefreshSeconds=±σΩ&≤φΣΦ
  79. chkDeleteTerminatedProcess=╚τ≥&≡ΦΓαφσ φα ταΓ·≡°ΦδΦ≥σ ∩≡ε÷σ±Φ ε≥ ±∩Φ±·Ωα
  80. chkColorServices=&╓Γ ≥ φα ±·≡ΓΦ±Φ≥σ
  81. chkShowFullModulePath=╧εΩατΓαφσ φα ∩·δφΦ ≥ ∩·≥ Σε τα≡σΣσφΦ≥σ &∞εΣ≤δΦ
  82.  
  83. [frmConfigurations Messages]
  84. SecondsNumeric=╤σΩ≤φΣΦ≥σ ±α ≈Φ±δε!
  85. LanguageChanged=╥≡ ßΓα Σα ≡σ±≥α≡≥Φ≡α≥σ Faber Toys τα Σα Γδστσ Γ ±Φδα Φτ∞σφσφΦσ≥ε φα στΦΩα
  86.  
  87. [frmMain]
  88. MainCaption=Faber Toys
  89. tlbToolBar(1)=
  90. tlbToolBar(2)=╬∩≡σ±φ Γαφσ
  91. tlbToolBar(3)=
  92. tlbToolBar(4)=╤ΓεΘ±≥Γα
  93. tlbToolBar(5)=─σ≥αΘδΦ ...
  94. tlbToolBar(6)=
  95. tlbToolBar(7)=
  96. tlbToolBar(8)=╤·⌡≡αφΦ
  97. tlbToolBar(10)=╚φ±≥≡≤∞σφ≥Φ
  98. tlbToolBar(1).ToolTipText=
  99. tlbToolBar(2).ToolTipText=╬∩≡σ±φ Γαφσ
  100. tlbToolBar(3).ToolTipText=
  101. tlbToolBar(4).ToolTipText=╤ΓεΘ±≥Γα
  102. tlbToolBar(5).ToolTipText=─σ≥αΘδΦ ...
  103. tlbToolBar(6).ToolTipText=
  104. tlbToolBar(7).ToolTipText=
  105. tlbToolBar(8).ToolTipText=╤·⌡≡αφΦ
  106. tlbToolBar(10).ToolTipText=
  107.  
  108. [MainForm]
  109. MainCaption=╟αΓΦ±Φ∞ε±≥Φ
  110. fraProcesses=╧≡ε÷σ±Φ
  111. lvwProcesses(1)=╧·≥
  112. lvwProcesses(2)=═Φ°ΩΦ
  113. lvwProcesses(3)=╧α∞σ≥
  114. lvwProcesses(4)=╧≡Φε≡Φ≥σ≥
  115. lvwProcesses(5)=┬σ≡±Φ 
  116. lvwProcesses(6)=╬∩Φ±αφΦσ
  117. lvwProcesses(7)=╤≥α≡≥Φ≡αφε ε≥
  118. fraModules=╠εΣ≤δΦ
  119. lvwModules(1)=╚∞σ
  120. lvwModules(2)=─α≥α
  121. lvwModules(3)=╨ατ∞σ≡
  122. lvwModules(4)=ActiveX
  123. lvwModules(5)=┬σ≡±Φ 
  124. lvwModules(6)=╬∩Φ±αφΦσ
  125. fraExcluded=╚τΩδ■≈σφΦ
  126. mnuOpenDirectory=╬≥Γα≡ φσ φα &╧α∩Ωα
  127. mnuCopy=&╩ε∩Φ≡αφσ
  128. mnuCopyPath=╧&·≥ Γ ╩δΦ∩ßε≡Σα
  129. mnuCopyShortPath=╩·&± ∩·≥ (8.3 DOS) Γ ╩δΦ∩ßε≡Σα
  130. mnuCopyFiles=&╘αΘδ Γ ╩δΦ∩ßε≡Σα
  131. mnuCopyInto=╚τß≡αφΦ ╠ε&Σ≤δΦ Γ...
  132. mnuCopyProcessesPath=╧·&≥ Σε Γ±Φ≈ΩΦ ╧≡ε÷σ±Φ Γ ╩δΦ∩ßε≡Σα
  133. mnuProperties=╤&ΓεΘ±≥Γα
  134. mnuDetails=&─σ≥αΘδΦ
  135. mnuTerminateProcess=╧≡σ&≤±≥αφεΓΦ ╧≡ε÷σ±
  136. mnuSetPriority=╧≡&Φε≡Φ≥σ≥
  137. mnuSave=╤·&⌡≡αφσφΦσ
  138. mnuDelModules=╚τΩδ&■≈Γαφσ
  139.  
  140. [MainForm Messages]
  141. Terminate=╧≡σ≤±≥αφεΓ Γαφσ
  142. NoElement=═ ∞α Φτß≡αφ σδσ∞σφ≥!
  143. SelectDirectory=╚τßσ≡σ≥σ ∩α∩Ωα
  144. SelectDestination=╚τßσ≡σ≥σ ∩·≥ Φ Φ∞σ φα ⌠αΘδα
  145. EndExport=╤·⌡≡αφ Γαφσ≥ε σ ταΓ·≡°σφε. ╬≥Γα≡ φσ φα ⌠αΘδα?
  146. PriorityFailed=═σ≤±∩σ⌡ ∩≡Φ ∩≡Φδαπαφσ≥ε φα φεΓε≥ε ╤ΓεΘ±≥Γε
  147. KillWarning=┬φΦ∞αφΦσ! ╧≡ΦΩδ■≈Γαφσ≥ε φα ∩≡ε÷σ±\n\n%s\n\n∞εµσ Σα ΣεΓσΣσ Σε φσ±≥αßΦδφε±≥ φα ±Φ±≥σ∞α≥α.\n\n╧≡εΣ·δµσφΦσ?
  148. DifferenceFound=%s σ ≡ατδΦ≈σφ ε≥ ⌠αΘδα\n±·± ±·∙ε≥ε Φ∞σ Γ ∩α∩Ωα≥α.\n\n╨└╟╦╚╫╚▀:
  149. VersionDifferent=┬σ≡±Φ  φα ≥ετΦ ⌠αΘδ: %s\n┬σ≡±Φ  φα ε≡ΦπΦφαδφΦ  ⌠αΘδ: %s
  150. DimensionDifferent=╨ατ∞σ≡ φα ≥ετΦ ⌠αΘδ: %s\n╨ατ∞σ≡ φα ε≡ΦπΦφαδφΦ  ⌠αΘδ: %s
  151. ReplaceQuest=╟α∞ φα?
  152. DipendencesOf=╟αΓΦ±Φ∞ε±≥Φ τα %s
  153. NoModules=┴≡εΘ τα≡σΣσφΦ ╠εΣ≤δΦ
  154. ExcludedModules=╠╬─╙╦╚, ╩╬╚╥╬ ═┼ ╤└ ╧╬╩└╟└═╚ ├╬╨┼
  155. ProcessRunning=%s ±≥α≡≥Φ≡αφΦ ╧≡ε÷σ±α
  156. LastRefresh=╧ε±δσΣφε ╬∩≡σ±φ Γαφσ:
  157. OneModule=%s ╠εΣ≤δ τα≡σΣσφ ε≥ %s
  158. MoreModules=%s ╠εΣ≤δα τα≡σΣσφΦ ε≥ %s
  159. TerminateCaption=╧≡ΦΩδ■≈Γαφσ φα ∩≡ε÷σ±
  160. TerminateMessage=┬Φσ ∞εµσ≥σ:\n\n- ─α τα≥Γε≡Φ≥σ Γ±Φ≈ΩΦ ∩≡ετε≡÷Φ, ∩≡ΦφαΣδσµα∙Φ φα ∩≡ε÷σ±α Φ ±δσΣ ≥εΓα Σα πε ≤ßΦσ≥σ\n- ─Φ≡σΩ≥φε Σα ∩≡ΦΩδ■≈Φ≥σ ∩≡ε÷σ±α\n- ╬≥Ωαµσ≥σ ε∩σ≡α÷Φ ≥α
  161. TerminateCloseWindows=&╟α≥Γ.Φ ╙ßΦΘ
  162. TerminateKillProcess=&╧≡ΦΩδ■≈Γαφσ
  163. ProcessIDIs=ID φα ╧≡ε÷σ±α: %s
  164. CommandLineIs=╩ε∞αφΣσφ ≡σΣ: %s
  165. PriorityNA=N/A
  166. PriorityIdle=╧≤±≥
  167. PriorityBelNormal=╧εΣ ═ε≡∞αδφΦ 
  168. PriorityNormal=═ε≡∞αδσφ
  169. PriorityAboNormal=═αΣ ═ε≡∞αδφΦ 
  170. PriorityHigh=┬Φ±εΩ
  171. PriorityRealTime=╨σαδφε ┬≡σ∞σ
  172. WaitCaption=%s - ╧ε≈αΩαΘ ...
  173.  
  174. [frmPEInfo]
  175. MainCaption=╨αßε≥ ...
  176. lvwImpFunctions(1)=═ε∞σ≡
  177. lvwImpFunctions(2)=╚∞σ
  178. lvwImpFunctions(3)=╧εΣ±ΩατΩα
  179. lvwExports(1)=═ε∞σ≡
  180. lvwExports(2)=╚∞σ
  181. lvwExports(3)=╧εΣ±ΩατΩα
  182. lvwInfo(1)=╬∩Φ±αφΦ 
  183. lvwInfo(2)=╤≥εΘφε±≥
  184. lvwSections(1)=╚∞σ
  185. lvwSections(2)=╬∩Φ±αφΦσ
  186. lvwSections(3)=╨ατ∞σ≡
  187. lvwProperties(1)=─α≥α
  188. lvwProperties(2)=╨ατ∞σ≡
  189. lvwProperties(3)=ActiveX
  190. lvwProperties(4)=┬σ≡±Φ 
  191. lvwProperties(5)=╬∩Φ±αφΦσ
  192. lblImpFunc=═ ∞α Φ∞∩ε≡≥Φ≡αφΦ ╘≤φΩ÷ΦΦ
  193. lblImpModules=═ ∞α Φ∞∩ε≡≥Φ≡αφΦ ╠εΣ≤δΦ
  194. lblSects=╤σΩ÷ΦΦ
  195. lblInfo=╚φ⌠ε≡∞α÷Φ  τα ╟απδαΓφα≥α ≈α±≥ φα ⌠αΘδα
  196. lblExp=═ ∞α σΩ±∩ε≡≥Φ≡αφΦ ╘≤φΩ÷ΦΦ
  197. mnuProperties=╤&ΓεΘ±≥Γα
  198. mnuSave=&╤·⌡≡αφΦ
  199. mnuFindFunction=&═α∞σ≡Φ ╘≤φΩ÷Φ 
  200. mnuRecentFiles=╧ε±δσΣφΦ &╘αΘδεΓσ
  201. mnuClearPEHistory=&╚τ≈Φ±≥Γαφσ φα ╚±≥ε≡Φ ≥α
  202. mnuUnDecorated=╧εΩατΓαφσ φα &σΩ±∩ε≡≥Φ≡αφΦ≥σ ╘≤φΩ÷ΦΦ ßστ ΣσΩε≡α÷Φ 
  203.  
  204. [frmPEInfo Messages]
  205. NoFuncExp=═ ∞α σΩ±∩ε≡≥Φ≡αφΦ ╘≤φΩ÷ΦΦ
  206. OneFuncExp=%s σΩ±∩ε≡≥Φ≡αφα ╘≤φΩ÷Φ 
  207. MoreFuncExp=%s σΩ±∩ε≡≥Φ≡αφΦ ╘≤φΩ÷ΦΦ
  208. NoModImp=═ ∞α Φ∞∩ε≡≥Φ≡αφΦ ╠εΣ≤δΦ
  209. OneModImp=%s Φ∞∩ε≡≥Φ≡αφ ╠εΣ≤δ
  210. MoreModImp=%s Φ∞∩ε≡≥Φ≡αφΦ ╠εΣ≤δα
  211. NoFuncImp=═ ∞α Φ∞∩ε≡≥Φ≡αφΦ ╘≤φΩ÷ΦΦ
  212. OneFuncImp=%s Φ∞∩ε≡≥Φ≡αφα ╘≤φΩ÷Φ 
  213. MoreFuncImp=%s Φ∞∩ε≡≥Φ≡αφΦ ╘≤φΩ÷ΦΦ
  214. FindFunction=╘≤φΩ÷Φ  τα ≥·≡±σφσ Γ·Γ ⌠αΘδα %s:
  215. NoFunctionFound=╘≤φΩ÷Φ ≥α %s φσ σ φα∞σ≡σφα
  216. SelectDestination=╚τßσ≡σ≥σ ∩·≥ Φ Φ∞σ φα ≡στ≤δ≥α≥φΦ  ⌠αΘδ
  217. EndExport=╤·⌡≡αφ Γαφσ≥ε σ ταΓ·≡°σφε. ╬≥Γα≡ φσ φα ⌠αΘδα?
  218. DetailsOf=─σ≥αΘδΦ τα %s
  219. SavingExpFunc=╤·⌡≡αφσφΦσ φα σΩ±∩ε≡≥Φ≡αφΦ≥σ ╘≤φΩ÷ΦΦ...
  220. ImpFunc=%s ε≥ %s
  221. SavingImpFunc=╟α∩ατΓαφσ φα ╘≤φΩ÷ΦΦ≥σ, Φ∞∩ε≡≥Φ≡αφΦ ε≥ %s
  222. DeleteHistoryQuestion=╚τ≥≡ΦΓαφσ φα ╚±≥ε≡Φ ≥α?
  223. FunctionsDecorated=%s (─σΩε≡Φ≡αφΦ)
  224. FunctionsUnDecorated=%s (┴στ ΣσΩε≡α÷Φ )
  225.  
  226. [frmAutoRun]
  227. MainCaption=AutoRun
  228. lvwAutomatic(1)=╚∞σ
  229. lvwAutomatic(2)=╚τ≥ε≈φΦΩ
  230. lvwAutomatic(3)=╧·≥
  231. lvwAutomatic(4)=╬∩Φ±αφΦσ
  232. lvwAutomatic(5)=╤≥α≡≥Φ≡αφσ
  233. lvwAutomatic(6)=╠εΣΦ⌠Φ÷Φ≡αφε
  234. lvwDeleted(1)=╚∞σ
  235. lvwDeleted(2)=╚τ≥ε≈φΦΩ
  236. lvwDeleted(3)=╧·≥
  237. lvwDeleted(4)=╬∩Φ±αφΦσ
  238. lvwDeleted(5)=╤≥α≡≥Φ≡αφσ
  239. lvwDeleted(6)=╚∞σ φα ╘αΘδα
  240. lblDeletedValue=╤≥εΘφε±≥:
  241. lblAutomaticValue=╤≥εΘφε±≥:
  242. mnuRunNow=&╤≥α≡≥Φ≡αΘ ╤σπα
  243. mnuSelectInDependencies=╚τßΦ≡αφσ φα ╧≡ε÷σ± Γ &╟αΓΦ±Φ∞ε±≥Φ≥σ
  244. mnuGoTo=&╚ΣΦ φα ...
  245. mnuRestore=&┬·τ±≥αφεΓ Γαφσ
  246. mnuDelete=╚τ&≥≡ΦΓαφσ
  247. mnuProperties=╤Γ&εΘ±≥Γα
  248. mnuDetails=&─σ≥αΘδΦ
  249.  
  250. [frmAutoRun Messages]
  251. Delete=╚τ≥≡ΦΓαφσ...
  252. NoItemSelected=═Φ∙ε φσ σ Φτß≡αφε!
  253. DelRegAutoAsk=╚τ≥≡ΦΓαφσ φα Φτß≡αφΦ≥σ ≡σπΦ±≥≡εΓΦ Ωδ■≈εΓσ?
  254. DelRegAutoInfo=╚τ≥≡Φ≥Φ≥σ ≡σπΦ±≥εΓΦ Ωδ■≈εΓσ\n±α τα∩ατσφΦ Ωα≥ε .reg ⌠αΘδ Γ\n%s
  255. DelRegAutoError=├≡σ°Ωα ∩≡Φ Φτ≥≡ΦΓαφσ φα Ωδ■≈
  256. DelLinkAutoAsk=╧≡σ∞σ±≥Γαφσ φα Φτß≡αφΦ  ⌠αΘδ ε≥ AutoRun?
  257. DelLinkAutoInfo=╚τ≥≡Φ≥Φ≥σ Γ≡·τΩΦ ±α τα∩ατσφΦ Γ\n%s
  258. DelINIAutoAsk=╚τ≥≡ΦΓαφσ φα Φτß≡αφΦ  INI Ωδ■≈?
  259. DelINIAutoInfo=╚τ≥≡Φ≥Φ≥σ Ωδ■≈εΓσ ±α τα∩ατσφΦ Ωα≥ε .ini ⌠αΘδ Γ\n%s
  260. DelINIAutoError=├≡σ°Ωα ∩≡Φ Φτ≥≡ΦΓαφσ φα Ωδ■≈
  261. DelRegCanc=╚τ≥≡ΦΓαφσ φα reg ⌠αΘδα?
  262. DelLinkCanc=╚τ≥≡ΦΓαφσ φα Φτß≡αφΦ  ⌠αΘδ?
  263. DelINICanc=╚τ≥≡ΦΓαφσ φα Ωδ■≈α ε≥ INI ⌠αΘδα?
  264.  
  265. [frmWindowExplorer]
  266. BaseCaption=Windows Explorer
  267. MainCaption=Windows Explorer
  268. fraWinProperties=╤ΓεΘ±≥Γα
  269. fraPosition=╧ετΦ÷Φ 
  270. cmdRefresh=&╬∩≡σ±φΦ
  271. cmdMark=&╠α≡ΩΦ≡αφσ
  272. cmdSetPos=&╙±≥αφεΓΦ
  273. lblState=&╤·±≥ε φΦσ:
  274. lblHeight=&╥σπδε:
  275. lblWidth=&╪Φ≡Φφα:
  276. lblTop=&Y:
  277. lblLeft=&X:
  278. cmdClose=&╟α≥Γα≡ φσ
  279. lblClass=&╩δα±:
  280. lblText=╥&σΩ±≥:
  281. chkVisible=&┬ΦΣΦ∞
  282. chkEnabled=&╨ατ≡σ°σφ
  283. lblhWnd=h&Wnd:
  284. mnuExpandAll=╨&ατ≥Γε≡Φ Γ±Φ≈Ωε
  285. mnuCollapseAll=╟α≥Γ&ε≡Φ Γ±Φ≈Ωε
  286. mnuOnlyVisibles=╧εΩα&µΦ ±α∞ε ┬ΦΣΦ∞Φ≥σ
  287. mnuOpenTreeSingleClick=╬≥Γε≡Φ &Σ·≡Γε ± σΣΦφΦ≈φε ΩδΦΩΓαφσ
  288.  
  289. [frmWindowExplorer Messages]
  290. BaseCaption=Windows Explorer
  291. Unicode=Unicode
  292. IsUnicode=Unicode: %s
  293. Normal=═ε≡∞αδσφ
  294. Minimized=╠ΦφΦ∞ΦτΦ≡αφ
  295. Maximized=╠αΩ±Φ∞ΦτΦ≡αφ
  296. CloseWindow=╟α≥Γα≡ φσ φα Φτß≡αφΦ  ∩≡ετε≡σ÷?\n(ΣσΘ±≥ΓΦσ≥ε φσ ∞εµσ Σα ß·Σσ Γ·τ±≥αφεΓσφε)
  297. NumericValue=╤δεµσ≥σ ≈Φ±δσφα ±≥εΘφε±≥!
  298. LoadingWin=" - ╟α≡σµΣαφσ φα Windows..."
  299. SetTopLevel=╙±≥αφεΓα Γαφσ φα ∩≡ετε≡σ÷α Ωα≥ε Top-Level?
  300. MoveWindow=╧≡σ∞σ±≥Γαφσ φα Φτß≡αφΦ  ∩≡ετε≡σ÷?
  301. InvalidOperation=═σ∩≡αΓΦδφα ╬∩σ≡α÷Φ 
  302. Visibles=┬ΦΣΦ∞
  303. NWindows=%s %s ╧≡ετε≡÷Φ
  304. NoProperties=═ ∞α Σε±≥·∩φΦ ╤ΓεΘ±≥Γα
  305. InvalidWindow=╧επ≡σ°σφ ∩≡ετε≡σ÷
  306. PropertiesOf=╤ΓεΘ±≥Γα φα %s
  307. SonOf=─σ≥σ φα %s
  308. Of=%s ε≥ %s
  309.  
  310. [frmProgramAliases]
  311. MainCaption=╧≡επ≡α∞φΦ ∩±σΓΣεφΦ∞Φ
  312. chkEdit=&╨σΣαΩ÷Φ 
  313. cmdSave=&╤·⌡≡αφσφΦσ
  314. cmdDelete=&╚τ≥≡ΦΓαφσ
  315. cmdNew=&═εΓ...
  316. lvwAlias(1)=╧±σΓΣεφΦ∞
  317. lvwAlias(2)=╧·≥
  318. lvwAlias(3)=╬∩Φ±αφΦσ
  319. lvwAlias(4)=╠εΣΦ⌠ΦΩα÷Φ 
  320. lblDirectory=&╨αßε≥φα ╧α∩Ωα
  321. lblAliasName=&╚∞σ φα ╧±σΓΣεφΦ∞
  322. lblPath=╧&·≥
  323. mnuRun=╤&≥α≡≥
  324. mnuProperties=╤&ΓεΘ±≥Γα
  325. mnuDetails=&─σ≥αΘδΦ
  326. mnuDelete=&╚τ≥≡ΦΓαφσ
  327. mnuChooseFile=╘αΘδ
  328. mnuChooseDirectory=╧α∩Ωα
  329. optAliasType(0)=╧≡&ε±≥ ╧·≥
  330. optAliasType(1)=╧·≥ ± ╧≡ε&∞σφδΦΓΦ
  331.  
  332. [frmProgramAliases Messages]
  333. CancelCapt=&╬≥Ωατ
  334. EditCapt=&╨σΣαΩ÷Φ 
  335. BrowseCapt=&╚τßε≡...
  336. NewCapt=&═εΓ...
  337. AliasDelSelected=╚τ≥≡ΦΓαφσ φα Φτß≡αφΦ≥σ ╧±σΓΣεφΦ∞Φ?
  338. AliasDel=╚τ≥≡ΦΓαφσ φα ╧±σΓΣεφΦ∞α '%s'?
  339. AliasDelDir=╚τ≥≡Φ≥Φ≥σ ≡σπΦ±≥≡εΓΦ Ωδ■≈εΓσ ∙σ ß·Σα≥ τα∩ατσφΦ Γ\n%s
  340. NewCaption=%s ╧±σΓΣεφΦ∞Φ
  341. NoAlias=═ ∞α ╧±σΓΣεφΦ∞Φ
  342. ErrorDeleting=├≡σ°Ωα ∩≡Φ Φτ≥≡ΦΓαφσ φα Ωδ■≈
  343. CorrectAlias=╠εδ  Σσ⌠ΦφΦ≡αΘ≥σ Ωε≡σΩ≥σφ ∩±σΓΣεφΦ∞!
  344. AliasExists=╧±σΓΣεφΦ∞·≥ %s Γσ≈σ ±·∙σ±≥Γ≤Γα.\n╠εδ  ±∞σφσ≥σ Φ∞σ≥ε!
  345. ExeAlias=╧±σΓΣεφΦ∞·≥ ≥≡ ßΓα Σα ταΓ·≡°Γα φα '.exe'\n─εßαΓ φσ φα '.exe' φα Ω≡α ?
  346. SavePrompt=╤·⌡≡αφσφΦσ φα Φτ∞σφσφΦ ≥α?
  347. ErrorKey=├≡σ°Ωα ∩≡Φ ±·τΣαΓαφσ φα Φτß≡αφΦ  ╩δ■≈
  348. ErrorValue=├≡σ°Ωα ∩≡Φ ≤±≥αφεΓ Γαφσ φα ±≥εΘφε±≥ φα ╩δ■≈
  349. ErrorDeletingKey=├≡σ°Ωα ∩≡Φ Φτ≥≡ΦΓαφσφα ╩δ■≈α %s
  350. CaptionLoading=╧±σΓΣεφΦ∞ %s ε≥ %s: %s
  351. NAlias=%s ╧±σΓΣεφΦ∞α
  352. SelectDirectory=╚τßσ≡σ≥σ ∩α∩Ωα
  353. SelectFile=╚τßσ≡σ≥σ ⌠αΘδ
  354.  
  355. [frmAbout]
  356. MainCaption=╟α
  357. tbsTabStrip(1)=&╬±φεΓφε
  358. tbsTabStrip(2)=&┴δαπεΣα≡φε±≥Φ
  359. lblSiteDescription=╧ε±σ≥σ≥σ ε⌠Φ÷ΦαδφΦ  ±αΘ≥ τα Σε∩·δφΦ≥σδφα Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  τα ∩≡επ≡α∞α≥α, αßεφΦ≡αΘ≥σ ±σ τα newsletter, Φ ε∙σ ∞φεπε Σ≡≤πΦ φσ∙α!
  360. lblEMailDescription=╫≤Γ±≥ΓαΘ≥σ ±σ ±ΓεßεΣφΦ Σα ∞Φ Φτ∩≡α∙α≥σ ┬α°Φ≥σ ∩≡σΣδεµσφΦ , ±∩Φ±·Ω ± ß·πεΓσ ΦδΦ Σα ΦτΦ±ΩΓα≥σ ≥σ⌡φΦ≈σ±Ωα ∩εΣΣ≡·µΩα
  361. lblDonationDescription=╠αΩα≡ ≥ατΦ ∩≡επ≡α∞α Σα σ  Freeware, ┬Φσ ∞εµσ≥σ Σα ∞Φ Φτ∩≡α≥Φ≥σ Σα≡σφΦσ. ╧ε±σ≥σ≥σ ε⌠Φ÷ΦαδφΦ  ±αΘ≥ τα ∩εΓσ≈σ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ 
  362. lblTranslationInfo=┴·δπα≡±ΩΦ ∩≡σΓεΣ:
  363. lblThanks(0)=╥σ⌡φΦ≈σ±Ωα ╧ε∞ε∙
  364. lblThanks(1)=╧≡σΣδεµσφΦ  - ┴σ≥α ╥σ±≥Γαφσ
  365. lblThanks(2)=╧≡σΓεΣΦ
  366. lblThanks(3)=╚±Ωα∞ Σα ßδαπεΣα≡  φα Γ±Φ≈ΩΦ, ΩεΦ≥ε ∞σ εΩ≤≡αµΦ⌡α ≈≡στ Φτ∩≡α∙αφσ φα email-Φ!
  367. cmdOk=O&k
  368.  
  369. [frmAbout Messages]
  370. VersionInfo=%s - Build %s